Dan zal men op de aarde Uw weg kennen, onder alle heidenvolken Uw heil. psalm 65:3
Alle einden der aarde zullen eraan denken en zich tot de HEERE bekeren:
alle geslachten van de heidenvolken zullen zich voor Uw aangezicht neerbuigen.
Want het koningschap is van de HEERE, Hij heerst over de heidenvolken. psalm 22:28,29
Vreselijk vs. ontzagwekkend: In de SV vinden we hier het woord vreselijk. Op het eerste gezicht lijkt het dat het ontzagwekkend van de HSV een stuk zwakker is. Toch is dat niet terecht. Het woordje vreselijk had in de tijd van de Statenvertaling een heel andere betekenis dan nu. Het betekende letterlijk: iets om te vrezen, iets om ontzag voor te hebben. Tegenwoordig heeft het echter een uiterst negat
Geen opmerkingen:
Een reactie posten